Cats have never been more popular. Shukado brought together cats as they have been painted since the Edo period, in ukiyo-e and on hanging scrolls, by Utagawa Kuniyoshi, Kobayashi Kiyochika, Fujita Tsuguharu and others, opening on 22 February, Cat Day.
Whether or not you were able to visit, we hope you will enjoy Neko-llection here.

Cats have never been more popular. Shukado brought together cats as they have been painted since the Edo period, in ukiyo-e and on hanging scrolls, by Utagawa Kuniyoshi, Kobayashi Kiyochika, Fujita Tsuguharu and others, opening on 22 February, Cat Day.

Whether or not you were able to visit, we hope you will enjoy Neko-llection here.

Exhibition Information
ExhibitionNeko-llection 2016
DatesFebruary 22 (Mon) – February 26 (Fri), 2016
VenueGallery SHUKADO
Hours10:00 - 18:00
NotesOpen every day of the exhibition. Admission free.
おもちゃ絵の猫

おもちゃ絵は図鑑のようにながめたり書き入れによるストーリーを楽しんだり、また、切ったり組み立てて遊んだりと当時の子供たちにとって格好の「おもちゃ」であり、メディアであった。

芳藤「新板猫の温泉」
芳藤「新板猫の温泉」
芳藤「新板猫の温泉」

猫のしぐさが可愛いおもちゃ絵。ちなみにここは「またたび湯」。
江戸時代銭湯は混浴で、洗い場から浴槽のしきりに柘榴口と呼ばれる板があり、それがくぐって湯に入った。
背中を流しているのは「三助」。銭湯で釜焚き、湯加減の調整、番台業務を助けていたところからこの名前がついたといわれる。風呂場で垢すりや髪隙などもした。

芳藤「志ん板猫の恋じ」
芳藤「志ん板猫の恋じ」
芳藤「志ん板猫の恋じ」

猫の痴話げんかを描いた大人向け?のおもちゃ絵。
駆け落ちした猫カップルの行く末は・・・。

化け猫
超絶技巧の猫
豊国Ⅲ「役者東海道 白須賀 猫塚」
豊国Ⅲ「役者東海道 白須賀 猫塚」

東海道の各宿場にちなむ役者と風景を描いた三代豊国のヒット作。白須賀宿(現静岡県湖西市)三代目尾上菊五郎の当たり役、「猫石の精」が描かれている。 「梅初春五十三駅」に登場する「猫石の精」は因幡之助らに正体を見破られて逃げ去り、白須賀宿となる。

超絶技巧!彫師の技
本作品は猫の毛を1ミリの中に3本彫り込む職人技で表現している。この超絶技巧でシリーズ一の傑作とも言われている。彫師は彫巳の(小泉巳之吉、当時18歳)、この彫りを生かすのが摺師。いかに髪の毛を潰さずに生かして摺る事が出来るか、摺師の腕が試される。摺り・住政。

化け猫のお約束
国芳「五十三駅 岡崎」
国芳「五十三駅 岡崎」

こちらの作品は歌舞伎「梅初春五十三駅」より、東海道五十三次岡崎宿で化け猫が出てくる場面を描いているか?老婆が油をなめると行燈に猫のシルエットが映ることで正体が現れる場面。手拭いをかぶって踊っている猫は「猫が化けるとしっぽが二股に裂け、手ぬぐいをかぶって人間のように振舞う」という「猫又伝説」(ねこまたでんせつ)があり、それに基づいていると考えられる「尾が裂き」(岡崎)のごろ合わせでもあるか?化け猫が題材になっている歌舞伎は多い。
それぞれ微妙に筋やシチュエーションが違うが、十二単を着た老婆が油をなめる、その姿が行燈に猫の姿となって映るのは共通している。

浮世絵界一の猫マニア 国芳

いつも複数の猫を飼い、懐に猫を入れて絵を描いていたという国芳。愛猫が死んだ際には戒名をつけ、位牌を用意したという言い伝えがあるほどの筋金入りの猫マニア。 猫を擬人化した作品を多く残しており、普段から猫を観察しているせいか、現代の獣医学、動物行動学からみてもうなずける点の多いという。

嘘真言心之裏表
国芳「嘘真言心之裏表」
国芳「嘘真言心之裏表」

真言は普通、「誠」と書き、嘘いつわりのないことを指す。この場合本音だろうか。上の部分に嘘(建前)と言(本音)を書いてある。 真言「こんな魚をよこして、今時分礼でもあるまい。今まで一向に挨拶もなく、魚など貰いたくない。それそれ猫に気をつけなよ」  相手からなかなか挨拶がなく、腹立たしく思っていたところへ魚を届けて来たので、今頃になってと文句を言うかわりに、心にもないお礼を言っている場面。

Utagawa Kuniyoshi
Utagawa Kuniyoshi (1797-1861) was an ukiyo-e painter, a pupil of Toyokuni I, also referred to as Ichiyusai, Choro etc. One of three popular ukiyo-e painters from Utagawa school in the end of Bakufu.
弟子もやっぱり猫が好き!

国芳の猫好きは有名だが、身近にいつも猫がいたせいか、国芳の弟子たちも猫好きや猫を書くことが得意な弟子が多かった。おもちゃ絵の芳藤、月岡芳年もその例。

芳年「古今比売鑑 薄雲」
芳年「古今比売鑑 薄雲」
芳年「古今比売鑑 薄雲」

薄雲太夫とその愛猫を描く。芳年自身も大変な猫好きとして知られており、遊女の簪飾りや着物の柄にまで猫があしらわれている。

銀座かなめ屋さんで猫かんざしを復刻!
べっ甲かんざし・髪飾り・和装小物の専門店 銀座かなめ屋さんが、こちらの 芳年「古今比売鑑 薄雲」の猫かんざしを復刻しています。腕利きのべっ甲職人に依頼して2年近くかけて制作しました。

関連リンク:猫かんざし2018|浮世絵師、芳年が描いたべっ甲猫簪を復刻。

Tsukioka Yoshitoshi
1839-1892 Ukiyoe painter. A pupil of Kuniyoshi. In the end of Edo period, he attempted to get out of the Kuniyoshi ’s style in the warrior painting, actor painting, and beauty, instead produced many atrocity prints with cruel depictions reflecting the times’ trend, which brought him a nickname “Bloddy Yoshitoshi ”. In the Meiji period, he began to produce the multi-color print newspaper, his creativity never dried out. He made a greatest success among the Ukiyoe painters of the times most of whom were fading away.
猫の画家 藤田嗣治
藤田嗣治 『猫の本』より「アラシェル」
藤田嗣治 『猫の本』より「アラシェル」
藤田嗣治 『猫の本』より「アラシェル」

藤田嗣治の画集『猫の本』に収録された、「猫12枚」シリーズの1点。猫の名前が各タイトルとなっている。本作のアラシェルとは、地獄の最下層に棲んでいるとされる暗黒の神の名前(?)。実はとんでもない悪戯者なのでだろうか。

猫れくしょん twitter だよ!

猫れくしょんtwitter。毎日更新中ニャ。
その他の猫の作品は秋華洞の浮世絵オンラインショップを覗いてみてニャ。
浮世絵ぎゃらりい秋華洞