2010/3/14発行

発行　株式会社　秋華洞　http://aojc.co.jp/
おんらいんぎゃらりい秋華洞　http://www.syukado.jp/

————————————————————
※配信メールアドレスの登録、変更、解除は下記リンクへ
http://www.syukado.jp/sodatta/kaijo.html
※バックナンバーはこちら
http://www.syukado.jp/sodatta/index.html
解除できない場合は、経由しているメールスタンドをご確認下さい。
（まぐまぐ、メルマで登録されている方は上記リンクの中にそれぞれの
　メールスタンドの案内がございます。）
————————————————————
＜本マガジンの説明＞日本美術の鑑賞界のホットニュース、古今国内東西の
作家のエピソード、美術業界裏話など、日本美術をより楽しむための情報を
お届けします。秋華洞提供。
————————————————————

■□■□■□■□■□■□■□■□■

３月１１、日本の東北地方は観測史上未曾有の大震災に見舞われました。地震と
津波による被害で、３月１４日現在、死者、行方不明者は１万人を超え、さらに
増える事が予想されています。お亡くなりになった方々、大切な家族や友人を亡
くされた方に哀悼の意を表するとともに、一日も早い復興・回復を心より祈念し
ております。

現在、被災されて不便な生活を余儀なくされている方、大切な方が行方不明の方
も大勢いらっしゃる、予断を許さない状況です。

比較的軽微な被害ですんだ立場として、今、できること、復興に向けて手伝える
事を考え、行動していきたいと思います。

私たち秋華洞では、次の取り組みを実施致します。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
東日本大震災支援キャンペーン
２０１１年３月１４日～３月３１日

私たちは美術商という立場から社会的使命を果たしていく所存です。

（１）売上げからの寄付
本日３月１４日から３１日までの商品売上げの５％を、東北関東大震災の義援金
として寄付致します。たとえば１００万円の商品をお買い上げいただいた場合、
お客様の名前と共に、５万円を寄付金にあてさせていただきます。

（２）買取りでの支援
同じく商品仕入れとしてお客様から買い受けた美術品・骨董品の仕入れ金額の
５％を、東北関東大震災の寄付金として秋華洞より用意させていただきます。

本日お問い合わせいただいたお客様のなかに、美術品を売って作ったお金で寄付
をしたい、というお申し出がありました。私たちの活動を活かしていただける事
に本当に感謝しております。私たちからは、ささやかではありますが、買取り額
の５％をそのうえに寄付させていただきます。

なお、寄付先としては日本赤十字社を予定しておりますが、３月１４日現在受け
入れ体勢ができていないようですので、とりまとめた上、適切な受け入れ先を選
定した上、寄付させていただきます。

日本赤十字社
http://www.jrc.or.jp/

被災地の一日も早い救助と復興を、秋華洞スタッフ一同心よりお祈りしています。

買取りのご相談はこちら　
株式会社秋華洞　http://aojc.co.jp/

弊社取り扱い作品のご紹介はこちら
おんらいんぎゃらりい秋華洞　http://www.syukado.jp/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

　美術品無料査定・買取致します。
　秋華洞　高価買取はこちらです。
　http://aojc.co.jp/buy/
　buy@aojc.co.jp

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

★★「おんらいんぎゃらりい秋華洞」美しい展示が好評です！

フロントページ

☆★「秋華洞・丁稚ログ」丁稚兼社長・新米美術商の赤裸々な日々
http://blog.livedoor.jp/syukado/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行　株式会社　秋華洞　
http://aojc.co.jp/　　TEL 03-3569-3620
東京都中央区銀座6-4-8　曽根ビル７F
代表取締役　田中自知郎・田中千秋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
秋華洞のご案内

主に日本の美術品・古美術品を中心に、幅広く取り扱っております。

　近代絵画・現代絵画を軸とし、さらに、鎌倉・室町時代より、現代に至る
まで、あらゆる分野で活躍した画家・高僧・武将・文人・歌人・俳人の手に
よる絵画・書蹟、時代屏風、絵巻、古文書、古写本、古版本、稀覯本（きこ
うぼん）を専門とし、その他、彫刻、工芸品、茶道具など、多岐にわたって
対応致します。

弊社は５０年にわたり日本美術商として活躍した代表・田中自知郎が長男・
田中千秋と共に、平成15年に「有限会社アートオフィスＪＣ」として設立され、
その後平成１８年に「株式会社秋華洞」と商号変更致しました。

（代表プロフィールは↓）
http://aojc.co.jp/corp/profile/index.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎ご意見、お問い合わせは、→ info@aojc.co.jp
（またはこのメールへご返信下さい！）
◎バックナンバーはこちら→
http://www.syukado.jp/sodatta/index.html

◎秋華洞自社配信分【日本美術そうだったのか通信】の
マガジン登録、解除→
http://www.syukado.jp/sodatta/index.html