霧がかった林野をかき分けるようにして現れ出る虎。その姿は最も南に分布するスマトラトラであろう。種の同定が可能なほどに精緻で濃密な描写によって、虎の勇猛たる威躯は一際存在感を放つ。変わって背景は潤沢に水分を含んだ筆で描かれ、熱帯の湿度をも伝えている。虎は「千里を走り、千里を帰る」という伝承から満州事変勃発以降、出征兵士の武運と無事を祈願し民衆にも熱望された画題。本作はその時流に乗り、翠石の人気がいや増した昭和10年前後の作風と思われ、老境に至りなお作興する筆勢を感じさせる一作である。